Croatia as never seen before O firmie

Menu

Przydatne linki

Wynik wyszukiwania

Adria Databanka » » Wyszukiwanie
41 - 50 z 135 obiektów
135
41 - 50 z 135 obiektów
  • Apartament Lavender
    / Zatoka Pokrivenik - Gdinj / Wyspa Hvar / Chorwacja
    Zatoka Pokrivenik - Gdinj » Wyspa Hvar » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Internet Video

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 5

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: żwirowe, molo do opalania, skaliste

    Odległość od morza: 70 m

    Cena w sezonie od: 98 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 4+1
    photo_icon
    15.06 - 28.06
    Cena pobytu (3 os.): 5 343 PLN 5 076 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    15.06 - 29.06
    Cena pobytu (3 os.): 5 754 PLN 5 466 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    16.06 - 26.06
    Cena pobytu (3 os.): 4 110 PLN 3 946 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    01.07 - 08.07
    Cena pobytu (3 os.): 3 542 PLN 3 436 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    02.07 - 07.07
    Cena pobytu (3 os.): 2 530 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    21.07 - 31.07
    Cena pobytu (4 os.): 5 690 PLN 5 462 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    12.08 - 25.08
    Cena pobytu (4 os.): 7 397 PLN 7 027 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    13.08 - 27.08
    Cena pobytu (3 os.): 7 084 PLN 6 730 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    17.08 - 28.08
    Cena pobytu (3 os.): 5 566 PLN 5 343 PLN
    zamówić »
    APP 4+1
    photo_icon
    18.08 - 30.08
    Cena pobytu (4 os.): 6 828 PLN 6 555 PLN
    zamówić »
  • Apartamenty Camelia
    / Maslenica / Riwiera Zadar / Chorwacja
    Maslenica » Riwiera Zadar » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Internet
    4.7 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 6

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: żwirowe, molo do opalania, skaliste

    Odległość od morza: 180 m

    Cena w sezonie od: 61 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    01.06 - 14.06
    Cena pobytu (6 os.): 4 927 PLN 4 681 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    01.06 - 15.06
    Cena pobytu (2 os.): 4 424 PLN 4 203 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    02.06 - 13.06
    Cena pobytu (4 os.): 3 828 PLN 3 675 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    01.07 - 06.07
    Cena pobytu (2 os.): 1 740 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    24.08 - 07.09
    Cena pobytu (2 os.): 4 488 PLN 4 264 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    25.08 - 06.09
    Cena pobytu (6 os.): 4 996 PLN 4 796 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    26.08 - 08.09
    Cena pobytu (2 os.): 4 076 PLN 3 872 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    27.08 - 05.09
    Cena pobytu (4 os.): 3 159 PLN 3 064 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    28.08 - 04.09
    Cena pobytu (4 os.): 2 464 PLN 2 390 PLN
    zamówić »
    APP 4+2 "1"
    photo_icon
    29.08 - 09.09
    Cena pobytu (4 os.): 3 665 PLN 3 518 PLN
    zamówić »
  • Robinzonáda Grappa
    / Zatoka Zavala - Bogomolje / Wyspa Hvar / Chorwacja
    Zatoka Zavala - Bogomolje » Wyspa Hvar » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Możliwość kotwiczenia łodzi
    4.7 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 8

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: molo do opalania, skaliste

    Odległość od morza: 20 m

    Cena w sezonie od: 108 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 8
    photo_icon
    15.06 - 22.06
    Cena pobytu (8 os.): 5 754 PLN 5 581 PLN
    zamówić »
    APP 8
    photo_icon
    15.06 - 23.06
    Cena pobytu (8 os.): 6 576 PLN 6 379 PLN
    zamówić »
    APP 8
    photo_icon
    16.06 - 21.06
    Cena pobytu (8 os.): 4 110 PLN
    zamówić »
    APP 8
    photo_icon
    10.08 - 17.08
    Cena pobytu (8 os.): 8 526 PLN 8 270 PLN
    zamówić »
    APP 8
    photo_icon
    30.08 - 13.09
    Cena pobytu (8 os.): 12 300 PLN 11 685 PLN
    zamówić »
    APP 8
    photo_icon
    31.08 - 12.09
    Cena pobytu (8 os.): 10 260 PLN 9 850 PLN
    zamówić »
  • Kamienne domy Tenor
    / Vela Luka / Wyspa Korčula / Chorwacja
    Vela Luka » Wyspa Korčula » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Możliwość kotwiczenia łodzi Internet Mozliwość pobytu z psami

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 5

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: żwirowe, molo do opalania

    Odległość od morza: 500 m

    Cena w sezonie od: 123 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    4+1 "2"
    photo_icon
    01.06 - 14.06
    Cena pobytu (5 os.): 4 927 PLN 4 681 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    01.06 - 15.06
    Cena pobytu (5 os.): 5 306 PLN 5 041 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    02.06 - 14.06
    Cena pobytu (5 os.): 4 548 PLN 4 366 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    01.07 - 15.07
    Cena pobytu (5 os.): 7 084 PLN 6 730 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    02.07 - 13.07
    Cena pobytu (5 os.): 5 566 PLN 5 343 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    03.07 - 16.07
    Cena pobytu (5 os.): 6 704 PLN 6 369 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    04.07 - 14.07
    Cena pobytu (5 os.): 5 060 PLN 4 858 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    05.07 - 17.07
    Cena pobytu (5 os.): 6 324 PLN 6 071 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    06.07 - 11.07
    Cena pobytu (5 os.): 2 530 PLN
    zamówić »
    4+1 "2"
    photo_icon
    09.07 - 18.07
    Cena pobytu (5 os.): 4 932 PLN 4 784 PLN
    zamówić »
  • Apartamenty Roxana
    / Drašnice / Makarska Riwiera / Chorwacja
    Drašnice » Makarska Riwiera » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Internet
    4.9 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 10

    Ilość apartamentów: 3

    Typ plaży: żwirowe

    Odległość od morza: 8 m

    Cena w sezonie od: 86 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 2+2 "PRIZEMLJE"
    photo_icon
    01.06 - 08.06
    Cena pobytu (4 os.): 3 318 PLN 3 218 PLN
    zamówić »
    APP 2+2 "PRIZEMLJE"
    photo_icon
    01.06 - 06.06
    Cena pobytu (4 os.): 2 370 PLN
    zamówić »
    APP 2+2 "PRIZEMLJE"
    photo_icon
    02.06 - 08.06
    Cena pobytu (4 os.): 2 844 PLN
    zamówić »
    S 2+1 "2.K"
    photo_icon
    11.07 - 18.07
    Cena pobytu (3 os.): 2 909 PLN 2 822 PLN
    zamówić »
    S 2+1 "2.K"
    photo_icon
    12.07 - 20.07
    Cena pobytu (3 os.): 3 416 PLN 3 314 PLN
    zamówić »
    S 2+1 "1.K"
    photo_icon
    22.07 - 02.08
    Cena pobytu (3 os.): 4 873 PLN 4 678 PLN
    zamówić »
    S 2+1 "2.K"
    photo_icon
    22.08 - 05.09
    Cena pobytu (3 os.): 5 626 PLN 5 345 PLN
    zamówić »
  • Cały dom Aqua
    / Vinišće / Riwiera Trogir / Chorwacja
    Vinišće » Riwiera Trogir » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Internet Mozliwość pobytu z psami Basen Video

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 6

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: żwirowe

    Odległość od morza: 800 m

    Basen

    Cena w sezonie od: 205 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    4+2 "1"
    photo_icon
    01.06 - 08.06
    Cena pobytu (6 os.): 6 867 PLN 6 661 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    01.06 - 09.06
    Cena pobytu (6 os.): 7 848 PLN 7 613 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    02.06 - 07.06
    Cena pobytu (6 os.): 4 905 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    07.07 - 17.07
    Cena pobytu (6 os.): 15 180 PLN 14 573 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    18.08 - 01.09
    Cena pobytu (6 os.): 21 252 PLN 20 189 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    25.08 - 07.09
    Cena pobytu (6 os.): 18 722 PLN 17 786 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    26.08 - 06.09
    Cena pobytu (6 os.): 15 939 PLN 15 301 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    27.08 - 08.09
    Cena pobytu (6 os.): 16 951 PLN 16 273 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    28.08 - 05.09
    Cena pobytu (6 os.): 11 638 PLN 11 289 PLN
    zamówić »
    4+2 "1"
    photo_icon
    31.08 - 09.09
    Cena pobytu (6 os.): 12 144 PLN 11 780 PLN
    zamówić »
  • Cały dom Aria
    / Osor / Wyspa Lošinj / Chorwacja
    Osor » Wyspa Lošinj » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Możliwość kotwiczenia łodzi Internet Mozliwość pobytu z psami Basen

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 7

    Ilość apartamentów: 1

    Typ plaży: żwirowe, molo do opalania, nudystów, skaliste

    Odległość od morza: 10 m

    Basen

    Cena w sezonie od: 394 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    6+1 "1"
    photo_icon
    23.06 - 06.07
    Cena pobytu (7 os.): 41 448 PLN 39 376 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    23.06 - 30.06
    Cena pobytu (7 os.): 20 568 PLN 19 951 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    01.07 - 15.07
    Cena pobytu (7 os.): 48 720 PLN 46 284 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    02.07 - 14.07
    Cena pobytu (7 os.): 41 760 PLN 40 090 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    03.07 - 16.07
    Cena pobytu (7 os.): 45 240 PLN 42 978 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    04.07 - 11.07
    Cena pobytu (7 os.): 24 360 PLN 23 629 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    05.07 - 13.07
    Cena pobytu (7 os.): 27 840 PLN 27 005 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    06.07 - 17.07
    Cena pobytu (7 os.): 38 280 PLN 36 749 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    08.07 - 18.07
    Cena pobytu (7 os.): 34 800 PLN 33 408 PLN
    zamówić »
    6+1 "1"
    photo_icon
    10.07 - 19.07
    Cena pobytu (7 os.): 31 320 PLN 30 380 PLN
    zamówić »
  • Apartamenty Darija
    / Petrčane / Riwiera Zadar / Chorwacja
    Petrčane » Riwiera Zadar » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Dziecko gratis
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Możliwość kotwiczenia łodzi Internet Mozliwość pobytu z psami
    4.9 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 13

    Ilość apartamentów: 3

    Typ plaży: żwirowe, molo do opalania, skaliste

    Odległość od morza: 200 m

    Cena w sezonie od: 94 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 4+1 "MIHAEL"
    photo_icon
    01.06 - 15.06
    Cena pobytu (4 os.): 6 482 PLN 6 158 PLN
    zamówić »
    APP 4+1 "MIHAEL"
    photo_icon
    01.06 - 15.06
    Cena pobytu (5 os.): 7 504 PLN 7 129 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    02.06 - 13.06
    Cena pobytu (2 os.): 3 949 PLN 3 791 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    07.07 - 20.07
    Cena pobytu (2 os.): 6 019 PLN 5 718 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    08.07 - 19.07
    Cena pobytu (2 os.): 5 093 PLN 4 889 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    09.07 - 16.07
    Cena pobytu (2 os.): 3 241 PLN 3 144 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    10.07 - 18.07
    Cena pobytu (3 os.): 4 288 PLN 4 159 PLN
    zamówić »
    APP 2+1 "TEA"
    photo_icon
    11.07 - 17.07
    Cena pobytu (2 os.): 2 778 PLN
    zamówić »
    APP 4+1" DORA"
    photo_icon
    11.08 - 20.08
    Cena pobytu (4 os.): 6 579 PLN 6 382 PLN
    zamówić »
    APP 4+1" DORA"
    photo_icon
    12.08 - 17.08
    Cena pobytu (4 os.): 3 655 PLN
    zamówić »
  • Apartamenty Vranjica
    / Seget Vranjica / Riwiera Trogir / Chorwacja
    Seget Vranjica » Riwiera Trogir » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Możliwość kotwiczenia łodzi Internet
    4.4 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 10

    Ilość apartamentów: 2

    Typ plaży: żwirowe, skaliste

    Odległość od morza: 100 m

    Cena w sezonie od: 114 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 2+1
    photo_icon
    13.06 - 26.06
    Cena pobytu (2 os.): 3 413 PLN 3 242 PLN
    zamówić »
    APP 6+1
    photo_icon
    13.06 - 26.06
    Cena pobytu (7 os.): 7 111 PLN 6 755 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    14.06 - 28.06
    Cena pobytu (2 os.): 3 724 PLN 3 538 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    01.07 - 14.07
    Cena pobytu (2 os.): 3 588 PLN 3 409 PLN
    zamówić »
    APP 6+1
    photo_icon
    02.07 - 16.07
    Cena pobytu (7 os.): 8 459 PLN 8 036 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    03.07 - 13.07
    Cena pobytu (3 os.): 3 450 PLN 3 312 PLN
    zamówić »
    APP 6+1
    photo_icon
    04.07 - 15.07
    Cena pobytu (7 os.): 6 457 PLN 6 199 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    05.07 - 17.07
    Cena pobytu (2 os.): 3 450 PLN 3 312 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    09.07 - 18.07
    Cena pobytu (2 os.): 2 691 PLN 2 610 PLN
    zamówić »
    APP 2+1
    photo_icon
    11.07 - 19.07
    Cena pobytu (2 os.): 2 484 PLN 2 409 PLN
    zamówić »
  • Apartamenty Marina
    / Zaklopatica / Wyspa Lastovo / Chorwacja
    Zaklopatica » Wyspa Lastovo » Chorwacja
    Dodać do listy
    Fotka objektu
    poleca
    Ekspresowa realizacja zamówienia
    VIP partner Adria Databanky dojazd własny Klimatyzacja Grill przed domem możliwość wypożyczenia łodzi Internet Mozliwość pobytu z psami
    4.7 starstarstarstarstar

    Ostatnia aktualizacja wolnych terminów przez właścicielaOstatnia aktualizacja wolnych terminów przez właściciela 28.04.2024

    Ogólna ilość miejsc do spania: 25

    Ilość apartamentów: 7

    Typ plaży: molo do opalania, skaliste

    Odległość od morza: 5 m

    Cena w sezonie od: 98 PLN osoba / noc

    Terminy First Minute

    APP 3+1 "7"
    photo_icon
    01.06 - 08.06
    Cena pobytu (4 os.): 3 983 PLN 3 864 PLN
    zamówić »
    APP 3+1 "7"
    photo_icon
    01.06 - 07.06
    Cena pobytu (4 os.): 3 414 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    05.06 - 19.06
    Cena pobytu (2 os.): 5 040 PLN 4 788 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    01.07 - 14.07
    Cena pobytu (2 os.): 5 343 PLN 5 076 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    02.07 - 16.07
    Cena pobytu (2 os.): 5 754 PLN 5 466 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    03.07 - 13.07
    Cena pobytu (2 os.): 4 110 PLN 3 946 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    04.07 - 15.07
    Cena pobytu (2 os.): 4 521 PLN 4 340 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    05.07 - 17.07
    Cena pobytu (2 os.): 4 932 PLN 4 735 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    06.07 - 12.07
    Cena pobytu (2 os.): 2 466 PLN
    zamówić »
    S 2 "5"
    photo_icon
    09.07 - 18.07
    Cena pobytu (2 os.): 3 699 PLN 3 588 PLN
    zamówić »

Zakwaterowanie

slevy FIRST
MINUTE

Rezerwując pobyt w Chorwacji na sezon 2024 otrzymają Państwo zniżki od 3 % do 5 % z ceny całkowitej (zniżka obowiązuje do 30.04.2024).

Zniżki dla grup » więcej

Przy rezerwacji złożonej przez jedną osobę:

  • grupa 8 – 11 osób: zniżka 90,- zł
  • grupa 12 – 15 osób: zniżka 180,- zł
  • grupa 16 – 20 osób: zniżka 180,- zł
  • grupa 21 – 25 osób: zniżka 360,- zł
  • grupa 26 – 30 osób: zniżka 540,- zł
  • ponad 30 osób: zniżki zostaną ustalone indywidualnie

Dotyczy rezerwacji opłaconych na podstawie jednej faktury i przy wystawieniu jednego vouchera.

Just booked

#

Apartamenty Arbun

Rogoznica
#

Apartament Sarita

Sevid
#

Apartamenty Anzulet

Mandre
Follow us on YouTube

Kontakty

Ważne informacje

Dlaczego warto z nami podróżować?

  • Firma z ugruntowaną pozycją w branży turystycznej (rok założenia 1999)
  • Obszerna oferta obiektów wszelkich typów
  • Zakup on-line z możliwością wyboru według ponad 20 paramentów w wyszukiwarce
  • Szczegółowo opracowana oferta zawierająca informacje o okolicy
  • Dogodne wyszukiwanie przez mapę Google